Vous recevez aux urgences Monsieur A., soixante et un ans.
Bon vivant, il pèse 80 kg pour 1,70 m.
Il consulte pour une douleur de la fesse gauche évoluant depuis 3 mois. Il a mal essentiellement à l'appui. Il n'a pas de fièvre.
La CRP est à 2 mg/L. La NFS est normale en dehors d'une macrocytose (104 ¼3). Les TGO sont un peu élevées (80 unités) pour des TGP normales.
Malgré l'existence de cette pathologie de hanche, vous êtes surpris qu'il ait un signe de Lasègue qui entraîne une douleur jusque dans le pied vers le gros orteil.